Lo que me ha gustado y lo que no del capítulo piloto de Juego de Tronos:
OK
-La prisa que se han dado por colgar el capítulo y los subtítulos.
-El original opening.
-Invernalia, su ambiente y sus habitantes.
-Todos y cada uno de los miembros de la familia Stark, brillantemente caracterizados.
-Que Sansa Stark y Robert Baratheon parezcan aún más imbéciles en la serie de lo que lo son en el libro.
-Bran trepando por las cornisas.
-Pentos y el magíster Ilyrio.
-Tyrion Lannister. Fuck yea.
-La tumba de Lyanna Stark.
-Los paisajes.
-La boda dothraki, igual que la del libro.
-Gore y tetas a mansalva. Al menos en esto no se podrá decir que no son fieles al libro.
KO
-El prólogo (los Otros son una mierda, al menos tal y como se ven ahí, el ambiente terrorífico está muy desaprovechado, y no dan ninguna explicación de cómo es posible que Will consiga escapar teniendo al Otro a dos metros y sin estar escondido encima del árbol, como pasaba en el libro).
-Jaime Lannister. Con ese peinado y esa ropa, parece más un caballero decimonónico-steampunk que un caballero medieval.
-Cersei Lannister y sus trenzas alderaanianas. Sólo faltaba R2D2.
-Que no aparezca el brillante diálogo entre Ned y Bran ("¿Un hombre puede ser valiente cuando tiene miedo?" "Es el único momento en que puede ser valiente").
-Las hermanas silenciosas. Más que monjas funerarias, parecen brujas zulúes.
-Los gusanos. Odio los gusanos. Detesto, aborrezo, maldigo a los gusanos. PUAJ.
-El pelucón que llevan los Targaryen.
-Khal Drogo. Es el personaje con el que más la han cagado, con diferencia. Le quitan todo el carisma y le convierten en un salvaje más. ¿Dónde quedó el "plata para la plata de tus cabellos"? ¿Qué es eso de poner por las buenas a cuatro patas a una Daenerys llorosa en la noche de bodas? Khal Drogo la tranquilizó, la excitó, tuvo paciencia con ella, fue atento y delicado. Es por eso que Daenerys se enamora de él, porque es mucho más educado, amable y civilizado que los otros dothrakis. Y no es "un asesino" como dice Ilyrio, sino un guerrero. Qué mierda, de verdad.
Conclusión: La cosa empieza bien, pero que vayan con cuidado. Alejarse del libro e intentar darle toques de modernismo steampunk al asunto es la mejor manera de cagarla. Espero que omitan innovaciones innecesarias en los futuros capítulos.
Me has dado la idea de hacer lo mismo en mi blog, ahora que he visto tu forma de comentar el capi, y te diré que se parece bastante a tu lista sobre todo en cosas importantes (como lo de Khal Drogo, Tyrion, Bran trepando, las trenzas de Cersei y las hermanas silenciosas, que también parecen sacadas de Star Wars, balanceando las estrellas¿?).
ResponderEliminarYa te contaré :)
Genial, me muero de ganas de leer esta entrada :-D
ResponderEliminarPues ya está publicada, antes de la de la Semana Santa :)
ResponderEliminarYa la leí, lo que pasa es que iba con prisas y no me dio tiempo a dejar comentario ^^UUU
ResponderEliminarEstoy de acuerdo en casi todo lo que dices ^^ Solo chocamos en dos asuntos:
ResponderEliminar·A mí sí me gusta Khal Drogo... pero aquí viene donde de nuevo estoy de acuerdo contigo. Me gusta dentro de la serie; me parece un personaje imponente, genial y que además está muy bueno (los estrógenos, que juegan malas pasadas...).
Pero como reflejo del libro creo que es para matar al director: ¿¡dónde ha dejado al dulce, civilizado y romántico khal!?, no en la pantalla, desde luego. Que se salten la hermosa frase con la que acompaña el obsequio a Daenerys no me afecta tanto, pero, ¿esas escenas de sexo?, Khal Drogo, tú lo has dicho y con las palabras exactas: 'la tranquilizó, la excitó, tuvo paciencia con ella, fue atento y delicado'.
Luego la serie mejora en este aspecto, pero es solo gracias a Daenerys que conquista a su esposo siguiendo los consejos de Doreah; la escena en que ella decide cómo le van a hacer el amor y convence al Khal me parece muy bonita, pero aun así es una mala pasada la que le han hecho al personaje de Drogo.
·El asunto de las trenzas y aspecto de Cersei Lannister. Aquí se trata simplemente de que no domino tu jerga y no tengo ni pajolera idea de qué significa el término 'alderaanianas' o de qué es 'R2D2' xDD
Sawako ^^
Hum... es jerga de Star Wars ^^U
ResponderEliminar