miércoles, 5 de agosto de 2009

¡Por Tutatis, estos japoneses están locos!

Una de las cosas que me gusta hacer en mis ratos muertos es navegar por la red leyendo blogs de españoles que viven en Japón. Aunque no soy una otaku de tomo y lomo, ya que muchas cosas de la cultura oriental se me hacen demasiado extrañas o estrafalarias (intenté aprender japonés pero me pareció demasiado difícil, ¿quién carajo inventó ese triple alfabeto? ¿Los Malkavian?), debo reconocer que la cultura japonesa me fascina y me atrae al mismo tiempo que me extraña, supongo que por lo diferente y a la vez hermosa que es. Claro que lo que a mí me fascina de la cultura japonesa son las sakura, los haiku, la gastronomía, las geishas, los kimonos, la ceremonia del té, los samuráis, las katanas, yo qué sé, las cosas normales y clásicas. Lo que pasa es que, sobre todo con la cultura actual, te encuentras cosas que chirrían bastante.
El caso es que leyendo el blog Un español en Japón, me he encontrado con algo increíble. Algo tan extraño, tan sorprendente y tan surrealista, que por fin ha sucedido: junto con el hiragana, el katakana y los kanjis, el sashimi vivo, los trajes que llevan las sweets & gothics lolitas y los cosplay de los adolescentes japoneses, el suicidio ritual, las máquinas expendedoras de braguitas usadas, las lolikon, la Pepsi con sabor a pepino y las novelas de Haruki Murakami, lo que he encontrado me ha despejado todas las pocas dudas que aún me quedaban.: señores ya es oficial. Japón está dominado por los Malkavian.

Lo que he encontrado ha sido ESTO.

¿Y qué es esto? Pues un parque temático de España. Sí señores. Como lo oyen. Igual que nosotros tenemos Terra Mítica, basado en las civilizacioneas antiguas, los japoneses tienen el Shima Spanish Village, un parque temático dedicado íntegramente a España. Os aconsejo que visitéis la versión en inglés de la web del parque, porque no tiene desperdicio. Las atracciones tienen nombres como "Santa María Splash" o "El tiovivo de Don Quixote" (sí, con "x", al parecer los japos no se han enterado de que "Quijote" va con "j", al menos en el español actual y no el del siglo XVI). Los restaurantes tienen nombres tan profundos como "Amigo" (creedme, los japos tienen una auténtica obsesión con la palabra amigo), "¡Salud!", "Torero", o "Gallo gallina" (?). Y lo de los monumentos ya es la risa: me imagino a los catalanes y a los madrileños arrancándose la piel a tiras de la desesperación al ver a la Cibeles, la Puerta del Sol, el Parque Gaudí y el Monumento a Colón conviviendo juntitos, tan felices, los unos al lado de los otros XDDD

Ahora bien, si lo piensas un poco, también es un poquito aterrador verte convertido en material de frikismo. ¿Os imagináis la imagen de España que deben tener los japoneses que acuden a ese parque? Supongo que por eso se decepcionan cuando llegan a España y ven que los hombres no van vestidos de toreros, ni las mujeres de sevillanas, y que la gente no va bailando flamenco guitarra en mano por las calles. Otra cosa que choca un poco es que al parecer para los extranjeros sólo existen Madrid, Cataluña y Andalucía. ¿Qué hay de Valencia y las Fallas, de Pamplona y los Sanfermines, de Galicia y el Camino de Santiago? ¿Qué hay de las demás Comunidades Autónomas y fiestas populares españolas? Al parecer para los extranjeros sólo existen los toros, el flamenco, Madrid y Barcelona. En fin...

Al margen de esto, lo cierto es que el parque temático resulta hasta simpático, por lo sorprendente y algo extravagante que es. Lo dicho, no tiene desperdicio. Vedlo por vosotros mismos, os reiréis un buen rato ;-)


PD: ¿No lo dije? ¿No lo dije? ¡Maaalkaaaviaaaans!

7 comentarios:

Kaoru Himura-Takarai dijo...

Jajajajaj yo esto ya lo sabía. Unas amigas mías estuvieron un par de meses en Japón y a punto estuvieron de meterse en el parque ése xDD
Lo que pasa es que claro, hay ciertos estereotipos que se tienen de un país cuando no se conoce, y lo que creen muchos extranjeros es que en España vamos con traje de luces. En Japón asocian España = flamenco, y a mí, sinceramente, me da rabia, porque yo soy española y no considero que las sevillanas sean mi cultura, y mucho menos la tauromaquia, de la que jamás me cansaré de renegar.

Estelwen Ancálimë dijo...

Bueno, lo de la tauromaquia (que personalmente no me disgusta) aún tiene sentido, ya que todas las ciudades españolas tienen plaza de toros y hacen corridas regularmente; es algo común a todo el territorio español estés donde estés. Lo que no entiendo es lo del flamenco, ya que todo el rollo del cante y de las sevillanas es exclusivamente andaluz, no es algo que se haga en toda España. No entiendo por qué tiene tanta popularidad, de hecho a mí ni siquiera me gusta (ni el flamenco, ni bailarlo). Es como si los españoles pensaran que los japoneses van todo el día en kimono, todos tienen un jardín zen con estanque, grullas y cerezo en flor en su casa, y no comen nada más que sushi.

Por cierto, qué lástima que tus amigas no se colaran en el parque, hubiera sido divertidísimo ver las fotos o leer una crónica suya XD
A mí me encantaría viajar a Japón alguna vez, pero con algún amigo mío que fuera mega otaku, para que me haga de cicerone y se encargue él de comunicarse con los foráneos, que yo en japonés no paso del "sumimasen", del "arigato", del "gomenasai" y del "dozo yoroshiku onegaisi masu" ^^UU

Findûriel dijo...

Yo esto lo vi hace tiempo en la página de Kirai y me quedé flipada xD

Malenuka dijo...

curioso!
ooh si no dudo que la gente del extranjero tenga un estereotipo de cada pais, han de creer que aca en Mexico vamos vestidas de faldones y dos trenzas, y los ninos amarrados a la espalda...

Estelwen Ancálimë dijo...

¡Hola, Malenuka, y bienvenida a mi blog! :-)

La verdad es que el estereotipo de las mujeres con trenzas, faldas y niños a la espalda más bien parece de Bolivia que de Mexico (al menos por la imagen que tenemos en España). Lo que sí te puedo decir es que muchos españoles tienen la imagen de que todos los mexicanos van con sombrero de mexicano, con un enorme bigote negro y están todo el día bebiendo tequila y cantando rancheras XDDD
En fin...

Saludos, y pásate por aquí cuando quieras ^^

Estelwen Ancálimë

Malenuka dijo...

jajaj sii olvie decir ese estereotipo de los hombres! jaja xD

pues te dire, que en EU, los inmigrantes mexicanos si van mas o menos asi... con sus botas su sombrero y bigote xD

PD. Si se usa el bigote muhco por aca, pero no vamos de sombrero ;D
y beben mas la cerveza que el tequila

Shia dijo...

Eso me hace pensar en la imagen que debemos dar los galegos... pos nada, como os celtas ya estan pillados que nos encasqueten los trajes esos populares de baile gallego, y q vayamos con los brazos en alto por la calle moviendo mucho los pies... espero q jamas hgan un parque tematico de galicia...

Lo de los monumentos me hizo gracia xD seria interesante que pusieran partidos madrid/barça y q unos tipos disfrazados de los monumentos se pusieran a pelear entre ellos